le jeu des Expressions

Le jeu
Trouvez la bonne explication



Expression :
payer en espèce d'où vient elle?
je vous donnerez la réponse avec un petit article dans quelques jours

la réponse est, peut-etre, dans ce forum !!!

Mais espèces de quoi ?

'espèce' vient du mot 'species' qui en latin classique désignait la vue, le regard, mais aussi l'apparence ou l'aspect. Bizarrement, mais les latinistes peuvent peut-être l'expliquer, en latin impérial l'espèce était une denrée, une marchandise (c'est du même 'species' que vient le mot 'épice').

Au XVIIe siècle, 'espèces' a un sens très large, puisqu'il désigne simplement des 'choses' et payer en espèces, c'était payer autrement qu'avec de l'argent.
Pourtant, bien avant, dès la fin du XVe, 'espèce' au singulier avait déjà le sens de "pièce d'or ou d'argent".
Par on ne sait trop quel cheminement, un mélange des deux sens a fait que payer en espèces est ensuite devenu "payer en argent, en pièces" (les billets n'étant pas considérés) puis, plus récemment, payer avec de l'argent, quel que soit son support.

bien vue mais ce n’est pas la réponse que je donnerais la semaine prochaine

Mer 7 Avr - 12:41 Sujet: le jeu des Expressions

--------------------------------------------------------------------------------


Le jeu
Trouvez la bonne explication



Expression :
payer en espèce d'où vient elle?

il est à noter que en ces temps là, les épices étaient plus chers que l'or !
Car ces épices venaient d'Asie ou d'Afrique donc bien sûr ces produits étaient inabordables
Du plus les marchands maures ou sarrasins, un peu hâbleurs expliquaient aux francs que la maniguette ou la graine de paradis étaient récoltées au paradis même !!!!
Mais en ces temps, on savait où se trouver le paradis
Et oui le géographe de Louis 9 (st louis) le plaçait même sur les cartes de géographie !
Je vais vous dévoiler sous le sceau du secret cet emplacement

pour ces doctes géographes, c’était les sources du Nil

Donc avec les épices, on pouvait pailler puisque les épices avaient plus de valeur que l'or et l'expression pailler en épice avec le temps, devient pailler en espèce

'espèce' vient du mot 'species' qui en latin classique désignait la vue, le regard, mais aussi l'apparence ou l'aspect. Bizarrement, mais les latinistes peuvent peut-être l'expliquer, en latin impérial l'espèce était une denrée, une marchandise (c'est du même 'species' que vient le mot 'épice').

Au XVIIe siècle, 'espèces' a un sens très large, puisqu'il désigne simplement des 'choses' et payer en espèces, c'était payer autrement qu'avec de l'argent.
Pourtant, bien avant, dès la fin du XVe, 'espèce' au singulier avait déjà le sens de "pièce d'or ou d'argent".
Par on ne sait trop quel cheminement, un mélange des deux sens a fait que payer en espèces est ensuite devenu "payer en argent, en pièces" (les billets n'étant pas considérés) puis, plus récemment, payer avec de l'argent, quel que soit son support.

Il est bien d'avoir différentes sources, c'est comme cela que l'on renforce sa culture générale. Partager ses connaissances si minimes soient-elles, avec les autres, renforce l'amitié....Bien à vous tous.

Et maintenant, d'où vient l'expression : payer en monnaie de singe ?

Au XIIIe siècle, Saint-Louis décida qu'il faudrait payer une taxe pour emprunter le pont qui, à Paris, reliait l'île de la Cité à la rue Saint-Jacques.
Il y avait toutefois une exception à cette règle : les forains, bateleurs ou jongleurs qui possédaient un singe pouvaient, en guise de paiement, faire faire son numéro à leur animal.

C'est cette forme de paiement particulier qui a donné naissance à notre monnaie de singe.


Plus détaillé !!!!!!

Jadis, le pont qui relie l'île de la Cité à la rue Saint-Jacques, dit Petit Pont (il porte encore ce nom aujourd'hui), était payant. Mais les jongleurs qui exhibaient des singes savants étaient dispensés du péage à condition qu'ils fassent leur numéro devant le péager. Aujourd'hui, payer en monnaie de singe (on dit aussi payer en gambades) signifie payer en plaisanteries et grimaces, payer de paroles, voire en fausse monnaie. La réputation du singe, habile imitateur de l'homme, n'est sans doute pas étrangère à ce dernier sens.

Que veut dire CRIER HARO SUR QUELQU'UN ?

Manifester publiquement son indignation ou sa réprobation envers quelqu'un ou quelque chose.
Désigner quelqu'un (parfois injustement) à la vindicte populaire.
Accuser un innocent, désigner un bouc émissaire.

[ ORIGINE ]
Le terme 'haro', qui ne s'emploie plus maintenant que dans cette locution, a eu plusieurs usages autrefois.

Au XIVe siècle, il servait à exciter les chiens au cours d'une chasse, lorsque le gibier était surpris et que les canidés devaient le poursuivre.
Au XIIIe siècle, il était employé pour marquer la fin d'une foire ou bien la fin de la vente d'une denrée.
Au XIIe siècle, c'était un cri poussé par une personne qui se faisait agresser, ce qui donnait le droit et le devoir aux témoins et voisins de secourir l'infortuné et de capturer le coupable.

C'est principalement de cette dernière utilisation que vient le sens de notre expression puisqu'on y désignait un coupable devant les autres personnes présentes.

Cest à dire au plus simple!!!

Crier haro sur quelqu'un signifie manifester énergiquement sa réprobation et réclamer un châtiment pour la personne en question. " Haro! Haro! " était le cri que l'on entendait lorsqu'un badaud se faisait couper sa bourse ou un chevalier arracher son manteau. !!!

c'est trop simple mais je vais vous donner une expression qui vous fera réflaichir!!!


la poire est dur si!!!!!! à vous

Gérard Le Hardi a écrit:

Il est bien d'avoir différentes sources, c'est comme cela que l'on renforce sa culture générale. Partager ses connaissances si minimes soient-elles, avec les autres, renforce l'amitié....Bien à vous tous.

je suis heureux de vous voir participé dans cet esprit car ce forum qui ne se veut pas pédant ou doctoral est là que pour vous tous dans un esprit de partage de ce qui fait notre passion. Qui peut et doit créé de nouvelle amitié !

effectivement les divers sujet abordes dans ce forum sont tres interessant et tres instructif .jolie travail de documentations mes seigneurs

que signifie .ACHETER CHAT EN POCHE ??

jean de bouc a écrit:

Sir Ghautier de Couzan a écrit:

c'est trop simple mais je vais vous donner une expression qui vous fera réflaichir!!!


la poire est dur si!!!!!! à vous

voila qui me laisse perplexe
je ne vois pas !

Bon un indice 1340 ville de Lille:.

Je vous donnerait la réponse bien plus tard!!!!!!!

Amité à vous .

baffie a écrit:

que signifie .ACHETER CHAT EN POCHE ??

Acheter ou vendre chat en poche signifie conclure un marché sans voir (ou montrer) l'objet de la vente.
Le chat est un animal mystérieux qui a toujours fasciné les hommes. Les artistes et écrivains aiment à s'entourer de ces félins à l'échine douce qui peuvent brusquement changer d'aspect.

Au Moyen-Age, le chat avait aussi la réputation d'un animal diabolique. Il arrivait que l'on en vende sur la place; ils étaient alors enfermés dans un sac, soit encore une poche, que le vendeur ne prenait pas la peine d'ouvrir : l'animal gigotait suffisamment pour que l'acheteur soit persuadé qu'il s'agissait bien d'un chat."

Autrement dit , on le cachait et on n'ouvrait pas la poche à cause du caractère diabolique de l'animal et des superstitions qui s'y rattachaient...



c'est un grand plaisir
de partager des moments de notre passion.

Amitié à tous.

c'est un grand plaisir
de partager des moments de notre passion.

Amitié à tous.[/quot

Pour information, tous les animaux nocturnes étaient considérés comme des frôleurs d'enfer à l'image des chouettes et autres hiboux qui se déplacent la nuit et cela sans aucun bruit (dù à leur plumage feutre) Cela leur coûtera cher, car un grand nombre furent crucifiés vivants aux portes des églises et des granges (jusqu'en 1977)car il était acquis que ces animaux portaient malheur !!
(moi ca fait des années que je vis avec des hiboux et des chouettes ca va merci)

EXCELENTE REPONSE CHER GAUTHIER;

QUE VEUT DIRE L'EXPRESSION " A LA QUEUE LEU LEU ??? "

si on en donne une sans les autres soit trouver on va ce mélanger!!!!


Donc je rapel.


LA POIRE EST DUR SI!!!!

Indice;

1340 Livre des comptes de la ville de Lille.


Cher Baffie je donnerait le réponse plus tard Pour L'expression A LA QUEUE LEULEU!!! amitié à toi

tu as raison GAUTHIER ; je n'avait pas vu ton enigme

y a t'il un rapport avec "la poire d'angoisse"

Non pas du tous !!! mais elle donne une angoisse à qui prend la poire!!!!

Sir Ghautier de Couzan a écrit:

Non pas du tous !!! mais elle donne une angoisse à qui prend la poire!!!!

Cher Baffie et Jean de Bouc si vous trouver pas!!!!! Vous serez donc humilier sur la place public !!!!!!!!